Nee, je hoefde van niemand hulp te verwachten, je stond er alleen voor. Vandaar de vlammenwerper, die al voor de helft af was, de makkelijke helft. Want het waterpistool met benzine in plaats van met water vullen was een fluitje van een cent geweest.

De kleine Horst verkeert in hevige tweestrijd: moet hij de komende oudejaarsavond nu wel of niet zelf vuurwerk afsteken? Hij kan zich tenslotte ook beperken tot louter toekijken, dat is zonder risico en kost niets.